www.hotelcastroreal.com
CONSTRUCCIONES SEIJAS MORÁN, S.L.
Hotel Castro Real
CIF B33506585
Documento para publicación en web

Versión 2026 – Fecha de entrada en vigor: 20 de mayo de 2026

Política de Cookies de www.hotelcastroreal.com

La presente Política de Cookies forma parte del Aviso Legal y de la Política de Privacidad del sitio web www.hotelcastroreal.com, cuya titularidad corresponde a Construcciones Seijas Morán, S.L., con CIF B33506585 y domicilio en C/ Bermúdez de Castro nº 82, 33011 Oviedo (Asturias). Inscrita en el Registro Mercantil de Asturias, Tomo 2149, Folio 219, Sección 8, Hoja AS 16596, Inscripción 1ª.

Construcciones Seijas Morán, S.L. utiliza cookies y otras tecnologías de almacenamiento y recuperación de información en los equipos terminales de los usuarios, conforme al artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI-CE), al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos de julio de 2023.

1. ¿Qué son las cookies?

Una cookie es un pequeño archivo de información que el servidor de un sitio web envía al dispositivo (ordenador, smartphone o tablet) de quien accede a la página, para almacenar y recuperar información sobre la navegación que se efectúa desde dicho equipo. Las cookies permiten reconocer al dispositivo y, en función de la información que contengan y del modo en que se utilicen, pueden servir para reconocer al usuario.

2. Tipos de cookies utilizadas

En función de quién las gestiona

• Cookies propias: las que se envían al dispositivo del usuario desde un dominio gestionado por Construcciones Seijas Morán, S.L.
• Cookies de terceros: las que se envían desde un dominio que no es gestionado por Construcciones Seijas Morán, S.L., sino por otra entidad que trata la información obtenida.

En función de su finalidad

• Cookies técnicas estrictamente necesarias: permiten la navegación por el sitio y el uso de sus funcionalidades básicas. No requieren consentimiento.
• Cookies de preferencias o personalización: recuerdan información para que el usuario acceda con determinadas características (idioma, región).
• Cookies de análisis o medición: permiten cuantificar el número de usuarios, analizar la actividad del sitio y elaborar perfiles estadísticos de navegación. Requieren consentimiento.
• Cookies de publicidad o marketing: gestionan los espacios publicitarios y, en su caso, muestran publicidad personalizada. Requieren consentimiento.

En función de su duración

• Cookies de sesión: recogen y almacenan datos mientras el usuario navega y se eliminan al finalizar la sesión.
• Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos durante un periodo definido por el responsable de la cookie.

3. Cookies utilizadas en este sitio

A continuación se relacionan las cookies efectivamente utilizadas en www.hotelcastroreal.com. La información sobre las cookies de terceros procede de los proveedores correspondientes y se actualiza con la periodicidad indicada al final de este documento.

La presente tabla refleja las cookies identificadas en la última auditoría del sitio. Si en una visita concreta se cargasen cookies no incluidas, prevalecerá la información mostrada en el panel de configuración de cookies del propio sitio.

4. ¿Cómo solicitamos su consentimiento?

Al acceder por primera vez a www.hotelcastroreal.com se muestra un banner de cookies que permite al usuario:

• Aceptar todas las cookies.
• Rechazar todas las cookies, salvo las técnicas estrictamente necesarias.
• Configurar las cookies por categoría (técnicas, preferencias, analíticas, marketing).

El consentimiento se obtiene mediante un acto positivo claro y específico. El mero hecho de continuar navegando, desplazarse por la página o cerrar el banner sin pulsar las opciones de aceptación o rechazo NO constituye consentimiento válido.

Las cookies no estrictamente necesarias permanecen bloqueadas hasta que el usuario presta su consentimiento. La negativa a aceptar cookies no impide el acceso al sitio web ni la prestación del servicio principal de información y reserva del hotel.

El usuario puede modificar o revocar su consentimiento en cualquier momento desde el enlace «Configuración de cookies», accesible permanentemente desde el pie de cada página de www.hotelcastroreal.com.

5. Transferencias internacionales de datos

Como consecuencia del uso de Google Analytics 4 a través del plugin Site Kit by Google, determinadas cookies implican transferencias internacionales de datos personales (entre los que pueden encontrarse la dirección IP truncada y el identificador de cookie) a Google LLC en Estados Unidos.

Estas transferencias están legitimadas conforme al EU-U.S. Data Privacy Framework, marco aprobado por la Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795 de la Comisión Europea, de 10 de julio de 2023, al estar Google LLC certificada en dicho marco. Puede consultar la certificación en https://www.dataprivacyframework.gov.

En caso de que algún proveedor no esté certificado en el EU-U.S. Data Privacy Framework, la transferencia se ampara en las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea o en otras garantías legalmente admisibles conforme al Capítulo V del RGPD.

6. Gestión de cookies desde el navegador

Adicionalmente al panel de configuración del sitio, el usuario puede configurar, bloquear o eliminar las cookies desde los ajustes de su navegador. Información oficial de los principales navegadores:

• Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
• Apple Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
• Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge

Para impedir específicamente el uso de Google Analytics en su navegador, puede instalar el complemento oficial de inhabilitación: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

7. Responsable del tratamiento y Delegado de Protección de Datos

• Responsable: Construcciones Seijas Morán, S.L.
• Nombre comercial: Hotel Castro Real.
• CIF: B33506585.
• Domicilio: C/ Bermúdez de Castro nº 82, 33011 Oviedo (Asturias).
• Teléfono: 984 081 852.
• Correo electrónico: recepcion@hotelcastroreal.com.
• Correo electrónico en materia de protección de datos: direccion@hotelcastroreal.com.
• Delegado de Protección de Datos: Javier Seijas García – javier@hotelcastroreal.com.

8. Derechos del usuario

El usuario puede ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad y a no ser objeto de decisiones automatizadas, así como retirar el consentimiento prestado, dirigiéndose por correo postal a la dirección del responsable o por correo electrónico a direccion@hotelcastroreal.com, acompañando copia de su DNI o documento equivalente.

Puede asimismo presentar reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos: www.aepd.es – C/ Jorge Juan nº 6, 28001 Madrid – teléfono 900 293 183.

9. Actualización de esta política

Esta Política de Cookies se revisa periódicamente y, como mínimo, cada doce meses, así como cuando se introducen cambios significativos en las cookies utilizadas, en sus proveedores o en la normativa aplicable. Cuando los cambios sean relevantes se solicitará de nuevo el consentimiento al usuario.

Última actualización: 20 de mayo de 2026.